Conditions générales d'utilisation — Kizzzi Padel
Dernière mise à jour : 2 octobre 2026 (mise à jour du tarif)
Ce document régit l'utilisation de Kizzzi Padel par les joueurs qui y créent un compte ("l'Utilisateur") — essai gratuit d'un mois, puis 4,90 € une seule fois, sans abonnement (voir article 5). Il est édité par Kikibuzzz ("l'Éditeur"). Pour l'identité complète de l'Éditeur, voir les mentions légales. Kikibuzzz édite également Kizzzi Internat et Kizzzi EDL, régis par des conditions générales distinctes (applications destinées aux établissements, pas aux particuliers).
1. Objet
Les présentes conditions ont pour objet de définir les modalités dans lesquelles Kikibuzzz met à disposition de toute personne intéressée le logiciel Kizzzi Padel, outil de suivi du score d'un match de padel, ainsi que les droits et obligations de chacun dans ce cadre.
La création d'un compte sur Kizzzi Padel implique l'acceptation pleine et entière des présentes conditions.
2. Définitions
- Éditeur : Kikibuzzz, éditeur et fournisseur du logiciel Kizzzi Padel.
- Utilisateur : toute personne qui crée un compte sur Kizzzi Padel.
- Service : l'application Kizzzi Padel, accessible via un compte individuel.
- Match : une rencontre créée par un Utilisateur dans le Service, identifiée par un code à 6 caractères.
3. Description du service
Kizzzi Padel permet notamment : la création d'un match (noms des équipes, réglages de jeu), le suivi du score en direct sur un écran ou une tablette, la saisie des points depuis une télécommande tactile ou un bouton Flic, et la consultation ultérieure du résultat.
L'affichage et la télécommande d'un match sont accessibles à toute personne disposant de son code, qu'elle ait ou non un compte — seules la création d'un match et la liste "mes matchs" nécessitent d'être connecté.
4. Inscription et compte
L'inscription crée un compte individuel, associé à une adresse email et un mot de passe, et ouvre un essai gratuit d'un mois. L'Utilisateur est responsable de la confidentialité de ses identifiants et de toute activité effectuée depuis son compte.
5. Tarif
Kizzzi Padel se compose d'un essai gratuit d'un mois à partir de l'inscription, suivi d'un paiement unique de 4,90 € donnant un accès illimité et à vie au Service. Il ne s'agit pas d'un abonnement : aucune reconduction, aucun prélèvement récurrent.
À l'expiration de l'essai, l'accès au Service (création de match, liste des matchs, rejoindre un match) est suspendu jusqu'au paiement de ce montant unique. L'affichage et la télécommande d'un match déjà créé restent accessibles par leur code pendant toute cette période, y compris aux autres joueurs y ayant participé.
Les comptes créés avant le 2 octobre 2026 conservent un accès gratuit et illimité, sans paiement à effectuer.
6. Obligations de l'Utilisateur
- Fournir une adresse email valide lors de l'inscription ;
- Utiliser le Service conformément à sa destination, et ne pas tenter d'en compromettre la sécurité ;
- Informer l'Éditeur de toute utilisation non autorisée de son compte dont il aurait connaissance.
7. Obligations de l'Éditeur
- Mettre en œuvre des moyens raisonnables pour assurer la disponibilité, la sécurité et la sauvegarde du Service ;
- Héberger les données en France, chez un prestataire d'hébergement établi dans l'Union européenne ;
- Informer l'Utilisateur dans les meilleurs délais de toute violation de données le concernant ;
- Ne pas utiliser les données de l'Utilisateur à d'autres fins que l'exécution du Service (voir la politique de confidentialité) — notamment, ne jamais les revendre ni les exploiter à des fins publicitaires.
L'Éditeur ne garantit pas une disponibilité ininterrompue du Service (maintenance, cas de force majeure, panne d'un prestataire tiers) mais s'engage à agir avec diligence pour rétablir le Service en cas d'incident.
8. Suppression du compte
L'Utilisateur peut demander la suppression de son compte à tout moment en écrivant à contact@kikibuzzz.fr. Ses données sont alors supprimées dans un délai raisonnable, sauf obligation légale de conservation plus longue. Un match reste accessible par son code aux autres joueurs y ayant participé, même après la suppression du compte de l'un d'entre eux. Le paiement unique visé à l'article 5 n'est pas remboursé en cas de suppression du compte à l'initiative de l'Utilisateur.
9. Propriété intellectuelle
Le logiciel Kizzzi Padel, son code, son design et sa marque restent la propriété exclusive de Kikibuzzz. L'Utilisateur dispose d'un droit d'usage non exclusif et non transférable. Les noms d'équipes et scores saisis par l'Utilisateur restent sa propriété.
10. Responsabilité
L'Éditeur met en œuvre les moyens raisonnables pour assurer l'exactitude du fonctionnement du Service, sans garantir l'absence totale d'erreur ou d'interruption. Le Service dépendant d'un appareil tiers (bouton Flic, connexion Bluetooth/internet associée), l'Éditeur ne saurait être tenu responsable d'un dysfonctionnement propre à cet appareil ou à sa connexion.
La responsabilité de l'Éditeur ne saurait être engagée en cas de dommage résultant d'une utilisation non conforme du Service, ou d'un cas de force majeure.
11. Droit applicable
Les présentes conditions sont soumises au droit français. À défaut de résolution amiable, tout litige relève de la compétence des tribunaux français.